블로그

Jul 02, 2023

기만 정책: 팔레스타인에 대한 영국의 배신이 드러났다

지난 4월, 이스라엘 보안군은 점령된 동예루살렘의 알아크사 모스크 내부에서 팔레스타인 예배자들을 잔인하게 공격했습니다. 공격의 여파로 영국의 외국 외교관 제임스 클레버리(James Cleverly)는

지난 4월, 이스라엘 보안군은 점령된 동예루살렘의 알아크사 모스크 내부에서 팔레스타인 예배자들을 잔인하게 공격했습니다.

공격의 여파로 영국 외무장관 제임스 클레버리(James Cleverly)는 “모든 정당이 예루살렘 성지의 역사적 현 상태를 존중하고 모든 도발적인 행동을 중단할 것”을 촉구했습니다.

알아크사에는 공격자가 단 한 명, 즉 이스라엘뿐이었다는 사실을 영리하게 알았을 것입니다. 그는 또한 현상 유지 협정이 알아크사의 내부 안보에 대한 책임을 요르단 국왕 압둘라 2세에게 부여한다는 사실도 알고 있었을 것입니다.

그리고 현상 유지 협정은 알아크사 단지 내부의 이스라엘 군대에 아무런 역할도 부여하지 않습니다. 그러나 Cleverly는 계속해서 유쾌하게 거짓 진술을 했습니다.

중동 역사가 피터 샴브룩(Peter Shambrook)이 쓴 훌륭한 새 책은 비극적인 역사적 맥락에서 영리한 인물의 우연한 속임수를 다루고 있습니다.

기만 정책, 영국과 팔레스타인, 1914-1939에서 Shambrook은 Al-Aqsa 내부 사건에 대한 Cleverly의 냉소적으로 오해를 불러일으키는 설명과 영국 관리들의 수많은 거짓 및 불균형 진술이 팔레스타인에 대한 영국의 부정직 패턴의 일부임을 보여줍니다. 그 날짜는 한 세기도 더 넘었습니다.

명확한 사고와 세심한 학문을 훌륭하게 보여주면서 Shambrook은 영국이 처음부터 팔레스타인에 관한 의도에 대해 거짓말을 했음을 보여줍니다.

그의 법의학 조사의 중심에는 1차 세계대전 발발 이후 대영제국과 메카의 샤리프 사이에 체결된 거래가 있습니다.

영국은 당시 세계 최대의 강대국이었지만 오스만 제국이 독일 편에 섰을 때 해외의 "소유권"을 잃을까 봐 두려워하게 되었습니다.

대부분의 예상과는 달리 1915년 영국의 터키 침공을 오스만 제국이 격퇴하면서 상황은 절박해졌습니다.

이 재앙의 여파로 영국인들은 41대에 걸쳐 선지자 모하메드까지 혈통을 추적할 수 있는 하셰미트 가문의 일원이자 메카의 샤리프인 후세인 이븐 알리와 계약을 맺을 수밖에 없다는 결론을 내렸습니다. 이슬람 성지의 최고 종교 권위자.

거래는 간단했습니다. 샤리프가 오스만 제국에 대항하는 아랍 반란을 이끌 것이라는 것이었습니다. 그 대가로 영국은 오스만 제국이 패배한 후 광범위한 아랍 국가를 제공하겠다고 약속했습니다.

이집트 고등 판무관인 헨리 맥마혼 경(Sir Henry McMahon)은 샤리프와 서신을 교환하는 임무를 맡았습니다.

이 놀라운 책에서 Shambrook은 샤리프와 맥마흔의 서신에 관한 이야기를 들려줍니다. 이것은 지뢰밭에 들어가는 것을 의미합니다. 왜냐하면 영국 국가는 팔레스타인이 샤리프에게 약속된 지역에 포함된다는 사실을 결코 인정하지 않았기 때문입니다.

진지한 학자들은 영국의 입장을 지지해 왔습니다. 팔레스타인의 이사야 프리드먼 교수: 두 배의 약속의 땅? (23년 전 출판)은 영국 정부의 입장을 뒷받침했습니다. Elie Kedourie의 In the Anglo-Arab Labyrinth(1976)도 마찬가지입니다.

Shambrook은 개인 문서와 공공 기록에 대한 연구를 통해 사건에 대한 공식 설명을 해체하는 과정에서 Kedourie와 Friedman의 조사 결과를 반박하고 영국 정부가 실제로 팔레스타인을 샤리프에게 약속했다고 결론지었습니다.

게다가 그는 영국인이 처음부터 이에 대해 거짓말을 했음을 보여줍니다. 오해의 소지가 있는 발언을 한 영국의 의사 결정자 중에는 David Lloyd George, Arthur Balfour, George Curzon, Winston Churchill 및 수많은 외무부 관리들이 있습니다.

영국의 속임수의 핵심은 McMahon이 샤리프에게 보낸 편지에서 아랍어 단어 wilayat에 의해 번역된 "districts"라는 단어에 대한 고의적인 오해였습니다.

터키 관리자는 매우 유사한 단어인 vilayet을 사용했습니다. 미묘하게 다른 의미를 갖고 있었습니다. 이 차이는 샤리프에 할당된 지역에서 팔레스타인 전체를 제외하기 위해 외무부에 의해 냉소적으로 이용되었습니다.

이것이 어떻게 일어 났는지 영국의 배신 사례 연구입니다. 1920년에 외무부는 아카바 만까지 남쪽으로 300마일 뻗어 있는 오스만 제국의 "다마스쿠스 빌라예트"를 발명했습니다. 그런 지방은 존재한 적이 없습니다.